Über Uns

Echter Genuss wird zur Schöpfung

Inmitten der idyllischen Natur des Vorspessarts, umgeben von fränkischer Herzlichkeit und inspirierender Ruhe, liegt die Auberge de Temple – ein außergewöhnliches Boutique-Hotel für Genießer, Kunstliebhaber und Kulturfreunde. Auf rund 365 Metern Höhe thront dieses historische Anwesen, das seit Jahrzehnten für gehobene Gastlichkeit und stilvollen Genuss steht.

Tradition trifft Inspiration: Bereits im 4. Jahrhundert prägte Ambrosius von Mailand den Gedanken, dass echte Gastfreundschaft dem Reisenden eine offene Tür, ein herzliches Willkommen und ein Obdach bietet. Dieser Geist wurde 2013 auf dem bayerischen Johannesberg neu belebt – mit dem Ziel, Gastlichkeit erlebbar zu machen, authentisch, herzlich und mit Liebe zum Detail.

Die Auberge de Temple vereint eine kleine, aber feine Kunstgalerie, individuell gestaltete Zimmer, sowie zwei erstklassige Restaurants, die kulinarische Spezialitäten in einem einzigartigen Ambiente präsentieren. Ein Ort, an dem sich Weltreisende, Heimatverbundene, Ruhe Suchende, Kulturfreunde, Weinkenner und Gourmets gleichermaßen willkommen fühlen.

„In Gastfreundschaft tritt die Menschlichkeit nach außen in Erscheinung, so dass der Fremde nicht ohne Obdach bleibt, liebevoll aufgenommen wird, dass sich ihm bei seiner Ankunft die Türe öffnet. Es dient sehr dem Ansehen vor aller Welt, wenn Fremde in Ehren aufgenommen werden, ihnen nicht die freundliche Einladung an den gastlichen Tisch versagt bleibt, man ihnen entgegeneilt mit großherzigem Anerbieten, wenn man sogar Ausschau hält nach ankommenden Fremden.“ Ambrosius von Mailand, 339-397. Diese Tradition auf dem bayerischen Johannesberg anschaulich zu kultivieren ist 2013 gelungen. Heute erwartet den Gast authentische, traditionelle Gastlichkeit in idyllischem Ambiente. Die kleine, aber feine Kunstgalerie, die individuell gestalteten Zimmer sowie ausgewählte Spezialitäten beider Restaurants verwandeln dieses Ambiente zu einem Haus, wo sich Weltreisende, Heimatverbundene, Anspruchsvolle, Gesellige, Ruhe Suchende, Kulturfreunde, Naturliebhaber, Weinkenner und Gourmets willkommen und wohl fühlen.

Zeit und Raum – das Konzept hinter der Auberge de Temple

Das Ziel bei der Entstehung der Auberge war es, historisch Gewachsenes mit modernem Anspruch zu verbinden – ohne dabei den Charme der Vergangenheit zu verlieren. Die Reise führte durch viele überraschende Stationen, mit dem Fokus auf Ästhetik, Genuss und Emotion.

Viola und Günther de Temple, Gründer des global erfolgreichen Unternehmens DEKOMTE Kompensatortechnik, waren auf ihren Geschäftsreisen tief beeindruckt von der echten Gastfreundschaft vieler Kulturen. Die Sehnsucht, einen solchen Ort auch in der Heimat zu schaffen, führte 2013 zur behutsamen Neugestaltung des ehemaligen Gasthauses „Zur Sonne“ – und zur Geburt der heutigen Auberge de Temple.

Ein Haus für Kunst, Kulinarik und Kultur

Die Vision: Ein Rückzugsort voller Genuss, Kunst und Kultur. In direkter Nähe zur Unternehmenszentrale in Seligenstadt schufen die de Temples ein Haus, das Wohlbefinden, Inspiration und stilvolle Lebensfreude in sich vereint.

Seit 2012 wurde das historische Anwesen grundlegend und mit höchstem Anspruch saniert. Bis zu 40 Handwerker arbeiteten gleichzeitig daran, die jahrhundertealte Bausubstanz zu bewahren und gleichzeitig modern zu interpretieren. Naturmaterialien wie Holz, Ziegel, Naturstein und traditionelle Sprossenfenster prägen das harmonische Gesamtbild.

Jedes Möbelstück wurde individuell ausgewählt, jedes Detail sorgfältig aufeinander abgestimmt – von handverlesenen Antiquitäten bis zu modernem, gemütlichem Design. Warme Farben und stilvolle Akzente schaffen eine Atmosphäre, die zum Ankommen und Wohlfühlen einlädt.